About the internship
Having a foundational understanding of artificial intelligence and a knack for editing and research, this is a great opportunity to gain hands-on experience in the digital content industry.
Selected intern's day-to-day responsibilities include:
1. Assist with localization (audio) of video and written content, ensuring clarity, coherence, and cultural accuracy
2. Support basic video editing tasks (using AI) and formatting as per platform and brand guidelines
3. Help document and research AI-related topics, tools, and workflows
4. Collaborate with the creative and AI teams on ongoing content optimization projects
5. Organize, clean, and structure content for better usability and cross-platform integration
Skill(s) required
Artificial intelligence
Content Editing
Creative Thinking
Video Editing
Earn certifications in these skills
Who can apply
Only those candidates can apply who:
1. are available for full time (in-office) internship
2. can start the internship between 5th Jul'25 and 9th Aug'25
3. are available for duration of 6 months
4. are from Thane, Mumbai only
5. have relevant skills and interests
Other requirements
1. Have basic knowledge of AI and machine learning concepts
2. Possess strong editing and proofreading skills (grammar, clarity, tone)
3. Are familiar with video editing tools (e.g., Adobe Premiere Pro, CapCut, Descript)
4. Are organized, detail-oriented, and proactive in managing tasks
5. Bonus: Have experience or interest in localization, translation, or cross-cultural content work
Perks
Certificate
Letter of recommendation
Informal dress code
Free snacks & beverages
Number of openings
2
About Cocoma Digital Private Limited
Cocoma Digital Private Limited is a leading YouTube specialist and creative-first digital agency that helps media companies promote their films, web series, documentaries, and digital products on YouTube. With expertise in YouTube video production, growth hacking, social media, content strategy, and brand storytelling, we enhance the visibility and engagement of our clients' channels through strategic marketing efforts. As the YouTube Channel Growth Partner for India's top OTT platforms, we play a key role in scaling their digital presence, collaborating with leading brands to deliver innovative campaigns and impactful digital experiences.
Activity on Internshala
Hiring since November 2024